乔纳森 Richman和现代恋人


我第一次见到Jonathan Richman和现代爱好者 在试图阅读的厕所星期六晚上和周日早上由Alan Sillitoe。 我正在担心地窖蜘蛛,让她的荷拉德网 门后面的角落。  她是什么 主要担心我是我的阅读选择。

大学教师’她说,知道为什么你打扰那个垃圾。  更好地让你成为一个好的克莱夫·哥伦比亚。  呻吟。   那’s all that is.  呻吟 这是从封面覆盖的。  没有情节 either.  It’s just rambling.  好的故事是你需要的。  获取页面转动。  让旧的血液抽水,所有兴奋。  我爱我一个好的克莱夫·哥伦比亚,特别是 那些德克皮特小说。  冒险。   阴谋。   阴谋。  适当的故事。

I’我不是从爸爸朗格尔格读取建议,我 said.

I’我是一只血腥的酒窖蜘蛛,我’ll have you know.  它的血腥脸颊。  进来这里,让自己在家里, 在我面前读垃圾,然后去侮辱我,就像我一样’m a gangly freak with six legs.  你 find one of 他们在这里和你’我会在早餐,午餐和晚餐时找到我,我’ll tell you. 

I’我只是想读书,我说。

她说,读书垃圾。

我开始失去耐心。  这是一个’我说,我的第一选择。  It’只是我坐下时发现了什么。  尼尔必须离开它。

所以,她说,你’d宁愿读一些文学而不是一个文学 在这里生活在这里?  我是 livid.  不。   不仅仅是生气。  我傻瓜 - 傻笑,有点满了 报复和复仇的感觉。  如果我进入你的家,刚刚开始猛烈,你觉得怎么样? 甚至没有读过的地方,甚至没有你做的地方?  我知道你是什么’d do, you’d kick off, big time.  至少尼尔给了我时间 一天,询问我的孩子,那种东西。  你.  你 just take the biscuit, you do.  I’m speechless.  血腥的无话语。

我说,这是我的家。

哦,就像那样。  她在她的网上抵挡到和上面,像醉酒一样挥手 谁丢失了所有钱在肘马里,挥舞着众神的拳头。  I’你知道我保留另一个蜘蛛吗? 离开。我整理了你拥有的任何飞行情况,如果有些蛾进来这里,我 他妈的他会起来。  I’m useful, 友好,我留着我的小角落。  比尼尔更好。  他所做的一切都是 吃掉你的冰箱,在沙发上占用空间。  他为你做了什么?  他摆脱了什么害虫?  如果有的话,他’S来自所有人的害虫 over.  不是我介意。  让我喂过来。  仍然。   我刚才说了什么?  I’m livid, but I’m失去了螺纹 why.  It’那种血腥的sillitoe。 

在Sillitoe.’我说,他说,他知道如何制作一个 sentence.

任何人都可以制作一个句子。  如果你想写一个,那么制作句子是你的基本比特,如果你想写一个 书。 Sillitoe可能会有能力‘craft a sentence’,她用她的腿来制作 空气报价虽然令人厌恶的脸上很明显。  但是,看着他制作一个情节。  他可以’t. Couldn’如果他找到了一个故事 pot full of them.  制作血腥 sentences.  It’喜欢能够制作 一块砖,但了解他妈的关于建造房子,或水泥,甚至如何投球 a roof.  I’d喜欢看到twat建立一个 web.  He’d可能需要三年了 得到一个股线,他’d be dead by then.  制作句子?  从他的屁股中制作一大堆旧折腾 like. 

我在厕所完成了一半听着 蜘蛛和用好的卫生纸擦拭自己,这是一种闻起来的 当整个房间都沐浴时,我从标记和斯宾塞那里买来的薰衣草 在致盲的光明中。 我盖了眼睛, 当我揭开他们的幽灵形式的四个男人徘徊在空中 front of me.  其中一个前进, 考虑到浴室的大小很难。

I’他说,乔纳森里士曼,我们’re现代恋人。

I’我在中间的中间,我说,试图拉起我的 trousers.

他在跟我说话,从角落里喊着蜘蛛。  你血腥鬼会迷路。  苍蝇可以感觉到你。  I’D必须移动我的网络。  在这里,她说,转向我。  去获得真空吸尘器。

吸尘器?  I asked.

她说,对鬼魂出来了。

我们aren.’Jonathan Richman表示,T Ghosts。  我们从山上沟通到你 Othrys.  我们需要您的帮助。  好吧,公平,FrancisBebey需要你的 help.

弗朗西斯?   我说。   他在r中的一些悲伤的东西被吃掉了’lyeh.  Cthulhu said he was fucked.

乔纳森 Richman说,远离它。  弗朗西斯被困在马什,我们需要你救援 him.  来找我们。  我们会给你你需要找到他的东西 并打击让他陷入困境的力量。 

现在,蜘蛛说,没有Sillitoe。  事情正在发生。  I’m loving it.  Cussler会自豪。  阴谋。   远征到神话山脉。  幽灵在厕所里。

We’re noJonathan Richman表示,T Ghosts。

幻影。  任何。   好东西。  一个沉入牙齿的故事。

闭嘴,拜托,我对蜘蛛说。  我转过身去乔纳森里士曼。  我将如何联系到你?
乔纳森里士曼说,去希腊飞机。  从那里散步。

走?到一座山?

或者,获得出租车。  我不’t know.  挂在我关心的一切。  到这里。  迅速地。  

像现在?  我问。

否则?乔纳森说。

事情是,肖恩莱德在一小时内过来。  We’ve got tickets for 太阳太多了 这 afternoon.

乔纳森 Richman说,世界的命运是岌岌可危的。

蜘蛛说,位陈词滥调。  世界的命运总是平衡 these things.  每次都发生。  为什么世界的命运?  什么世界?  这个世界?  或者,其他一些 这个世界的版本?我想我们’ve established we’有全世界 around here.  It’s a bit ambiguous.   和命运?   我不’t believe in fate.  你 make your own fate.  这个幽灵有点偏远了 if you ask me.

说真的,我对蜘蛛说,我有这个。

蜘蛛说自己。  只是说,你’re no Dirk Pitt.

我可以在电影之后来看,我对乔纳森里士曼说。

乔纳森里士曼说,众神正在等待。

I’我说,已经支付了门票。

等一下,他说,转向其他三名成员 The Modern Lovers.  他们 conferred, voices low so I couldn’t hear them.  他们 seemed 达成某种协议。  乔纳森 turned to me.  我想我们可以等,他 said.

这是他们’re here for?  蜘蛛对乔纳森里士曼说。  你的伙伴只是在你身边徘徊,而不是 really doing much.  他们 aren’t exactly 添加到对话。至少我’在这里经常向上分配,给予 整个场景的东西。  这些是什么 here for?

他们’在乐队中,Jonathan Richman说。

在乐队?  这 蜘蛛非常令人难以置信。  一堆 ghosts in a band?  我从未听过 我生命中如此愚蠢的东西。  WHO 听说过幽灵乐队?

乔纳森 Richman说,我们不是鬼魂。  我必须告诉你多少次。   我们是星空预测。

好吧,你遗传了一些乐器所以我们 那么可以看到你是什么样的乐队。
我不’认为这会是 -  

我不’关心你的想法,切入蜘蛛。  对我们进行调整。  你欠我们的东西,因为只是提出来了 在亲密环境中对话期间的蓝色。  无礼。   适当地 rude.  

现在,用乐器制作。  你’无论如何,都可能屎。

看,我说,你不’t have to-

不,它’很好,乔纳森里士曼说,以一种语调 that meant it wasn’t that fine. 

现代爱好者将他们的乐器归于 the small bathroom.  吉他,低音,键盘 and a full drumkit.  这有点狭窄, 但他们设法发挥了一个非常好的演绎I’m Straight从他们的自我 标题为亮相专辑(1976)。

我很喜欢那个蜘蛛说。  你 guys are fun.  最好的幽灵我’在这里玩过几周。

我们不是-

她’我说,只是试图把你送起。  I’ll克服了稍后的任何东西 this afternoon.  谢谢你的歌。

乔纳森 Richman说,这是我们的荣幸,在褪色之前 与乐队的其余部分出去。

我终于能够抬起我的裤子。  I’D坐在厕所上,所以我不能’t 感受到我腿的下半部分。

我没有’期待当我今天早上醒来时,说 spider.  从一堆的小笨蛋音乐会 of ghosts.  整洁的东西。  你看到这个角落的各种各样。  顺便说一下,你确实注意到他们没有’t 他们在这里笑了一下?  我做了。  立即注意到了。  就像有人对他们的枪有枪。  通常,你得到这些音乐家类型 they’重新友好而且。  而如果 真的很紧急,他会’对于你来说,这一切都很高兴 这位罗德罗伯特唐尼Jr.电影。  如果 你问我,似乎有点偏离。  和他 mentioned gods.  这听起来很腥 Cthulhu himself.  众神可以他妈的 off.

你 may be right, I said.  你’还有周围的回复。  什么 ’s your name?

哦,现在你问?  她 said.  关于血腥的时间。  I’夏洛特。宝贝,他们叫什么看法?

不,我说,他们叫我 -

I’m kidding, I’在开玩笑,她说,笑了。  对不起。   蜘蛛笑话。  让我崩溃 time.  只是打电话给我南希。

我说,很高兴见到你南希。  I’请确保我给你一个Clive Cussler book.  我做了哪个,我们’ve been friends ever since.



阅读关于Francis Bebey在r'lyeh被捕获的情况 这里 .

阅读关于与Shaun Ryder一起去电影院 这里 .

注释